Spec & Technology
Reflecting Japan’s history, culture, and spirit
on the stage of whisky.
Rooted in the pride of a sake brewery,
we bring a deep respect for spirituality, craftsmanship, and terroir
into dialogue with the world’s whisky culture.
Free from fixed forms or precedents,
we draw fully upon the fermentation heritage of sake
and the accumulated wisdom of Japanese spirits,
in pursuit of a whisky that reflects Japan’s unique
history, culture, and traditions.
What is true Japanese whisky?
— carving a provisional answer.
“What is true Japanese whisky?”
To that question, we offer a provisional answer
as a brewery that has crafted sake for over 150 years.
East and West, Japanese spirits and Western spirits —
different cultures are interwoven, allowed to resonate,
and ultimately transformed.
Culture emerges through the meeting of differences,
continually renewing itself.
The innovations of today will one day give rise
to the traditions of tomorrow.
At the very heart of that ongoing process
stands the philosophizing whisky, TETSU.
100% Sake-Yeast Fermentation
Applying the science of sake brewing
Fermentation led entirely by sake yeast — the heart of a sake brewery’s craft.
What was long considered difficult due to compatibility with malt
is made possible here by applying sake-brewing wisdom,
including yeast-starter techniques and multi-stage fermentation methods.
By fermenting slowly at low temperatures, as in Ginjo brewing,
we draw out delicate floral notes and bright, elegant fruit aromas.
It is an attempt to pour the wisdom of Japanese brewing
into the Western-born form of whisky.
A Modified Japanese Stainless-Steel Still
Embracing vacuum distillation
We use a Japanese-made stainless-steel still modified with copper elements,
designed for vacuum distillation.
Distilling at far lower temperatures helps preserve fragile aromatic compounds,
while reducing harsh notes — producing a spirit of clarity and precision.
It is a careful, meticulous distillation philosophy
aligned with the sensibility of Ginjo sake-making.
Ginjo Rice Flour as a Grain Component
We adopt Ginjo rice flour — a byproduct of rice polishing in sake production —
as part of our grain bill.
Rice brings a soft, refined sweetness and umami to the spirit,
giving the whisky a distinctly Japanese contour found nowhere else.
The wisdom of valuing byproducts reflects
a long-standing Japanese ethos of sustainable making.
Exploring Maturation in Japanese “Wa-Casks”
crafted from domestic wood
Maturation in Japanese “wa-casks,” made from domestic wood such as Nikko cedar,
remains an unexplored frontier in Japanese whisky.
It lends the spirit a fresh cedar aroma and a gentle sweetness,
shaping flavors that can be found nowhere else in the world.
This is an effort to open a new maturation culture
where Japan’s nature and craftsmanship converge.
Multiple Maturation Environments Inspired by Terroir
Oyama / Nikko / Oya
Oyama’s dramatic temperature shifts on the plains,
Nikko’s cool forest climate, and Oya’s subterranean stone quarry cellars —
we combine maturation environments shaped by distinct terroirs.
Differences in temperature, humidity, and geology give the whisky layered expression,
depth, and complexity.
Though we are one distillery, our maturation embodies multiple terroirs.
Japanese Malt from Tochigi
Two-row barley
Tochigi is Japan’s leading region for two-row barley production.
By actively using locally grown malt from this fertile grain belt,
we allow the land’s character to appear in the whisky.
It is a choice that expresses the pride of a “local whisky” —
one that reflects its place of origin.
Brewing Water from the Nikko Mountain Range
Natural spring water drawn from our well
Oyama City has long been blessed with groundwater fed by the Nikko mountain range,
tracing back to the sacred waters of Nikko Futarasan.
One reason sake brewing flourished here since the Edo period
is this moderately hard water — firm, yet balanced.
In sake, it supports elegant Ginjo aromatics;
in whisky, it brings refined structure and depth.
Our well — flowing continuously since the founding era —
still supports everything we make today.
Exploration
A Provisional Answer to “True Japanese Whisky”
What is true Japanese whisky?
To keep carving a provisional answer to that question
is our ongoing mission.
Sake yeast, Ginjo rice flour, Japanese cedar casks,
and the water and terroir of Nikko —
through experiments, setbacks, and renewed attempts,
a philosophizing whisky could only be born from a sake brewery.
That originality and spirit of innovation were recognized at TWSC 2025,
one of Asia’s largest whisky competitions,
where the distillery received “INNOVATOR OF THE YEAR (Best Distillery Award).”
It has also marked historic moments through presentations to the Holy See
and to the Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan.
And yet, TETSU refuses completion.
Another question is always waiting.
The pursuit continues, and each provisional answer
will be renewed toward the future.